Đây là một trong những bước cuối cùng của tiến trình vô hiệu hóa lò phản ứng này. Bình Nhưỡng bắt đầu tháo dỡ các thanh nhiên liệu từ giữa tháng 12-2007 và đang thực hiện với tốc độ 30 thanh/ngày. Tuy nhiên, các chuyên gia nhận định, để hoàn tất việc vô hiệu hóa khu tổ hợp Yongbyon vào cuối tháng 10 như cam kết, Bình Nhưỡng phải tăng tốc độ tháo dỡ các thanh nhiên liệu. Hiện nay, Triều Tiên đã hoàn tất việc vô hiệu hóa nhà máy sản xuất nhiên liệu và nhà máy tái chế các thanh nhiên liệu đã qua sử dụng tại Yongbyon.
H.Ch.